Согласованию терминов предшествовала большая работа в национальных парламентах и с экспертным сообществом, отметила Н. Кувшинова.
Сенаторы Российской Федерации Наталья Кувшинова
Кувшинова
Наталья Сергеевнапредставитель от исполнительного органа государственной власти Алтайского края
и Олег Голов
Голов
Олег Евгеньевичпредставитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Республики Башкортостан
приняли участие в заседании
рабочей группы МПА СНГ по разработке Словаря терминов и понятий, используемых
при подготовке законодательных актов в сфере государственного строительства и местного самоуправления, которое состоялось в Парламентском центре в г.
Санкт-Петербурге. Мероприятие провела руководитель рабочей группы, член
Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству Наталья
Кувшинова.
Сенатор подчеркнула, что заседанию предшествовала большая работа парламентариев и экспертов по анализу модельных актов, законодательства стран-участников СНГ, с тем, чтобы Словарь был максимально полезным и мог применяться при формировании национального законодательства, то есть стал базой, позволяющей достичь максимальной терминологической и содержательной схожести формулировок в рамках законодательств государств-участников СНГ.
Олег Голов принял участие в дискуссии вокруг терминов «дистанционное электронное голосование», «программно-технический комплекс дистанционного электронного голосования», а также при обсуждении целесообразности включения в словарь терминов и понятий из новых модельных документов.
Участники заседания продолжили работу по рассмотрению с позиций национального законодательства терминов и понятий, вынесенных на дополнительное обсуждение в соответствии с предложениями, поступившими от членов рабочей группы по итогам предшествующего заседания рабочей группы 28 марта этого года.
Таким образом, в ходе мероприятия были рассмотрены термины и понятия, закрепленные как в ранее принятых модельных законах, касающихся избирательного законодательства, обращений граждан, организации местного самоуправления, региональной политики и иных вопросов, так и в новых модельных документах, принятых на пленарном заседании МПА СНГ 14 ноября 2025 года, связанные с вопросами приграничного сотрудничества, креативных индустрий, статуса столиц и городов федерального значения.
Подводя итоги заседания, Наталья Кувшинова отметила, что состоялись плодотворные обсуждения, выработали единую позицию, которая будет представлена профильной комиссии МПА СНГ. «Согласованию терминов предшествовала большая работа в национальных парламентах и с экспертным сообществом. Практически все термины и понятия приняты единогласно и рекомендованы к включению в обновленный Словарь», – рассказала она.